Norma, oriunda de Holguín, emigró a Alemania en 2000. Actualmente trabaja como jefa de sector en una empresa de limpieza, gana 13,5 euros por hora y percibe unos 2.000 euros mensuales.
Norma, una mujer nacida en Holguín (Cuba), emigró a Alemania en el año 2000 junto a su esposo y sus hijas pequeñas. Según relató en una entrevista con el creador de contenidos Quique Vásquez para el canal de YouTube “Historias de Migrantes”, reside en ese país desde entonces y se desempeña como jefa de sector en una empresa de limpieza.
La mujer es técnica media en contabilidad, pero indicó que no pudo ejercer esa profesión en Alemania por no haber alcanzado un dominio del idioma suficiente para trabajar en una oficina. Desde su llegada, con un nivel básico de alemán, se insertó en el rubro de la limpieza.
En la entrevista, Norma detalló que su jornada laboral es de ocho horas más un “nebenjob” (trabajo extra o de medio tiempo que no paga impuestos), totalizando diez horas diarias. Por su trabajo percibe 13,5 euros por hora y un ingreso mensual de 2.000 euros, más 500 euros adicionales por el trabajo extra. Mencionó que el monto varía según el estado civil: al estar casada, su número de contribuyente es distinto al de una persona soltera.
Sobre su vivienda, señaló que paga un alquiler de 765 euros mensuales por una casa de tres habitaciones, y que ese valor se mantuvo casi sin cambios desde que ingresó hace más de veinte años. Aseguró que su situación actual incluye seguro médico y un nivel de vida que considera “bueno”.
Norma afirmó que no tuvo tiempo de asistir a una escuela para aprender alemán debido al cuidado de sus hijas, pero recomendó a quienes planeen migrar que estudien el idioma antes de viajar. “Si trabajás duro se puede vivir bien, no hay problema”, sostuvo.
En cuanto a la contratación de personal, indicó que en su equipo de limpieza prioriza a migrantes latinos, y que ha dado trabajo a cubanos y peruanos. También se refirió a la actitud de los alemanes hacia los extranjeros: “Les gusta saber de la vida de los países latinos y les gusta mucho la salsa”, declaró.
La entrevista, que incluye testimonios de otros migrantes latinos en Alemania, acumula cerca de dos millones de visitas en YouTube. Norma concluyó que no planea regresar a Cuba: “Está en el piso”, dijo, y agregó: “Yo ya soy casi alemana, no veo nada difícil aquí”.